Trabajando en... Working...

Buenos dias!

Termino la semana preparando una pequeña colección de ilustraciones dedicadas al folklore catalán, en este caso canciones infantiles populares y alguna frase hecha.
Poco a poco iré ampliando, con canciones de otros países .
 Adaptables a cualquier formato, ya sean camisetas, bolsas para la escuela, murales para las paredes de casa, de la escuela, de la guarderia, etc.....tú imaginación decide donde colacarlas.

Good morning!

Ended the week preparing a small collection of artwork dedicated to Catalan folklore, nursery rhymes here and a phrase made ​​popular.

I will gradually expand, with songs from other countries.
 Adaptable to any format, whether shirts, school bags, wall murals for home, school, daycare, etc. imagination ..... you decide where to put them.

Ilustraciones para libro de cocina. Illustrations for a cookbook

Estas ilustraciones estan pensadas para decorar e ilustrar un bonito libro de cocina, como quedarian en tu libro de recetas?.
Si te gustaria publicar tus recetas ilustradas pregúntame como podemos hacerlo. Mándame un email.

These illustrations are designed to decorate and illustrate a nice cookbook, as would be in your cookbook?.
If you would like to post your recipes illustrated as we can ask me. Send me an email.

 

El dia de la colada. The laundry day

Esta será una serie de ilustraciones dedicadas a los niños y sus geniales ideas...........ya vereis porque.

This will be a series of illustrations dedicated to children and their brilliant ideas ........... and you will see why.

 

Póster de Calamity Jane. Poster of Calamity Jane

Estoy trabajando en un póster dedicado a Calamity Jane, todavia queda mucho por hacer, esta es la cabecera.

I'm working on a poster dedicated to Calamity Jane, still remains to be done, this is the header.

y éste es un esbozo del personaje.
and this is a sketch of the character.

Casas. Houses

Retratos a lápiz de color. Colored pencil portraits

La joven de la perla. Girl with a pearl earring

Mi particular visión de esta obra del gran pintor holandés Vermeer.

Vuelta al cole. Back to school.

Septiembre, ese mes en que empiezan y acaban muchas cosas, tiempo de cambios, nuevo curso....cosas que proponerse y cosas que cambiar...

September, the month when many things begin and end, time changes, new course .... things proposed and things change ...

Claire Haggerty de "El mapa del tiempo" de Félix J. Palma. Claire Haggerty "The Map of Time" Félix J. Palma

Después de haber disfrutado con la lectura de "El Mapa del Tiempo" del escritor Félix J. Palma, y de haberme entretenido largo y tendido con las aventuras de Shackelton, Claire, Salomon, Murray y H. G. Wells.

Enganchada a esta peculiar manera de narrar historias, no he podido dejar e empezar "El menor espectáculo del mundo", unas ristra de fantásticas historias, peculiares, un tanto surrealistas, tiernas.

Destacar que  "El Mapa del Tiempo", es una obra de ciencia ficción con un toque steampunk, imprescindible para cualquier lector/a aficionado/a o no al género fantástico.

Me ha inspirado para dibujar al personaje femenino Claire Haggerty, una señorita victoriana, que a pesar del mundo que la envuelve decide romper con los esquemas de sociedad, mostrándose atrevida y decidida, aunque ingenua.

 After you have enjoyed reading "The Map of Time" written by Felix J. Palma, and entertained me at length with the adventures of Shackleton, Claire, Salomon, Murray and H. G. Wells.

Hooked to this peculiar way of telling stories, I could not stop and start "The smallest show on earth", a string of fantastic stories, quirky, somewhat surreal, tender.

Note that "The Map of Time" is a work of science fiction with a steampunk twist, a must for any reader hobbyist or not the fantasy genre.

I was inspired to draw the female character Claire Haggerty, a Victorian lady, that despite the world that surrounds it decides to break the mold of society, showing bold and resolute, even naive.

Claire Haggerty

Trabajo en gris. Work in grey

Batman & Robin camisetas.Batman & Robin T-shirt's